Emilio Teno: "Los lectores y los libros"

Emilio Teno, escritor (foto de Manuel Passaro)


Sobre el año 2015

Aproximadamente, ¿cuántos libros leíste en el año?

Es muy difícil hacer una cuenta precisa, digamos que entre treinta y cuarenta. Luego están las lecturas “laterales” (las de librero) y las académicas. De modo que uno termina leyendo bastante todos los días.


¿Cuál es o cuáles son los libros del año?

Te voy a nombrar cuatro pero en rigor sólo dos salieron en 2015: Los diarios de Emilio Renzi de Ricardo Piglia; el fabuloso poemario de Daniel Durand El cielo de Boedo (si bien es de 2004, Blatt & Ríos lo reeditó el año pasado); Ana, la niña austral de Esteban Prado, una novela que cruza géneros y tiene una respiración narrativa impresionante y El país de la guerra, de Martín Kohan, que compré en 2014 pero recién leí en 2015. Es un ensayo que propone lo bélico como hecho fundante y constante de la trama (narrativa e histórica) argentina.


Sobre libros en general

Si tuvieras que elegir tus autores preferidos, ¿cuáles son los que vienen a tu mente ahora?

Mis autores preferidos van variando. Pero te hago un equipo clásico como para ganarle parado al Barcelona: William Faulkner, Fiodor Dostoievski, Juan Carlos Onetti, Jorge Luis Borges, Roberto Arlt, Rodolfo Walsh, Juan Rulfo, Juan José Saer, Leopoldo Marechal, David Viñas y Ernest Hemingway.


¿Cuáles son los diez libros que todos deberíamos leer?

Sólo voy a poner argentinos por un arranque de chauvinismo espontáneo:
El traductor, de Salvador Benesdra
La ribera, de Enrique Wernicke
Zama, de Antonio Di Benedetto
Adán Buenosayres, de Leopoldo Marechal
El último lector, de Ricardo Piglia
Mascaró, el cazador americano, de Haroldo Conti
El limonero real, de Juan José Saer
Ficciones, de Jorge Luis Borges
Op Oloop, de Juan Filloy
Los siete locos, de Roberto Arlt


¿Cuál es el libro clásico que no leíste y que algún día sí vas a leer?

El hombre sin atributos, de Robert Musil, siempre y cuando se invente la vacuna contra la muerte.


¿Cuál es el libro, considerado “canónico” que no pudiste disfrutar o dicho más fácilmente, que no te gustó?

Me pasó con Gombrowicz. Sospecho que lo agarré en mal momento pero me resultó tedioso.


---------------------

Emilio Teno (Bahía Blanca) nació en 1978. Es librero y escritor. Ha publicado El tiempo que nos toca (Renacimiento; Sevilla, 2004) y La noche americana (Letra Sudaca; Mar del Plata, 2014). 









Fernando Torres

Lo Imborrable